Para acceder a contenido exclusivo
A finales de los 80, Toei Animation y Fuji TV decidieron relanzar la exitosa serie Dragon Ball con una continuación que llevó las aventuras de Gokuh y compañÃa a sus máximas cuotas de popularidad.
​
Dragon Ball Z comenzó a emitirse en la pequeña pantalla nipona el 19 de abril de 1989, una semana después del final de dragon ball, y se prolongó a lo largo de 291 episodios hasta su finalización el 31 de enero de 1996.
Esta nueva etapa batió récords de audiencia en todo el mundo y se convirtió en un fenómeno social que marcó un antes y un después en el mundo del manga, el anime y los videojuegos.
Con esta versión, tratamos de mostrar el verdadero espÃritu que Akira Toriyama consiguió plasmar en su obra.​
Por ello, se basa en una versión completamente fiel a su idea original, sin ningún tipo de censura, y respetando el idioma de origen.
​
Esta versión está creada por mi y para fans de forma totalmente gratuita.
Sagas de Dragon Ball Z
A continuación se muestran las sagas de la serie con resumen y algo de información adicional. Selecciona una saga para ver un listado con los episodios que la componen. Los enlaces de descarga aparecen en la visión detallada de cada episodio.
Raditz, un guerrero perteneciente a la raza extraterrestre Saiyajin, ha llegado a la Tierra en busca de su hermano pequeño Kakaroto para que se les una en sus conquistas espaciales. Son Gokuh acaba de enterarse de que no es humano, pero no piensa unirse a los Saiyajins. Gokuh se enfrentará a Raditz con la ayuda de Piccolo y descubrirán que 2 guerreros más poderosos que Raditz llegarán a la Tierra buscando las Bolas de Dragón.
Anime 001 - 035
Manga 195 - 241
La batalla contra los Saiyajins ha terminado. Nuestros héroes tienen que viajar a Namek, el planeta natal de Piccolo, en busca de las nuevas bolas de dragón para resucitar a todos lo que cayeron en la batalla. Por desgracia, los villanos más temidos en todo el universo, Freezer y su ejército, también están en Namek buscando las bolas de dragón.
Una apasionante batalla se desarrolla en Namek. Gokuh y los otros se han aliado con Vegeta para enfrentarse a las fuerzas espaciales, los villanos más terrorÃficos a las ordenes de Freezer. Poco a poco logran eliminarlos a todos y provocan que el mismÃsimo Freezer entre en acción. Nuestros héroes no son rivales para Freezer. La ira provocada en Gokuh mientras observa como sus amigos mueren da lugar a una transformación legendaria, Gokuh es un Super Saiyajin.
Anime 036 - 074
Manga 241 - 290
Anime 075 - 107​
Manga 291 – 329
Saga saiyajin
